※ English below /下面是繁體中文
東京から約2時間40分。伊豆の南の終着駅、伊豆急下田駅を降りてバスや車で8分のところにある「入田浜」
個人的には教えたくないなあと思うぐらい好きなビーチです。
ヤシの木など周りの環境から南国ムードが一番感じられる浜だと思います。
白い浜にエメラルドグリーンの海。
冬が近づいて来ましたが、海って【すごす場所】でもあると思います。
スマホからひっきりなしに入ってくる情報で脳がオーバーヒートしていませんか?
伊豆の南はまだ暖かいですし、ひなたぼっこしながら海を眺める。本を読む。ビールを飲む。ゆったりとした時間を過ごして下さい。寄せては返す波の姿と波音に癒されますよ。
海水浴で来る場合は、小学校低学年の子供がいるおうちはちょっと波が高く感じるかもしれません。その場合は鍋田浜、外浦海岸、または伊東市の留田なんかがオススメです。
サーファーが沢山映っていますが、海水浴の時期はサーファーエリアと遊泳エリアは分かれているので大丈夫。
シャワーも年間で使えます。
About 2 hours and 40 minutes from Tokyo, “Iriuda Beach” is located 8 minutes by bus or car from Izu Kyuko Shimoda Station, the southern terminal station of Izu. It is a beach that I personally love so much that I don’t want to tell others about it. I think it’s the beach where you can feel the most tropical atmosphere from the surroundings such as palm trees. The white sand and emerald green sea are breathtaking. Even though winter is approaching, I think the sea is also a great place to spend time.
Is your brain overheating from the continuous stream of information coming from your smartphone? The south of Izu is still warm, so you can enjoy sunbathing while looking at the sea, reading a book, or drinking beer. You will be healed by the sight and sound of the waves that come and go. If you come for swimming, the waves may feel a bit high if you have elementary school-aged children. In that case, Nabetahama Beach, Sotoura Beach, or Tomata in Ito City are recommended.
Although many surfers are seen in the pictures, during the swimming season, the surfer area and the swimming area are separated, so it is safe. Showers are also available throughout the year.
距离东京约2小时40分钟。伊豆半岛南端的伊豆急下田站下车,乘巴士或汽车8分钟即可到达“入田滨”。
这是我个人非常喜欢的海滩,甚至不想告诉别人。我认为这是能从周围的环境,如棕榈树等,感受到最热带氛围的海滩。白色的沙滩和翠绿色的海水令人惊叹。即使冬天即将来临,我认为海也是一个非常好的消遣之处。
你的大脑是否因为智能手机不断涌入的信息而过热?伊豆半岛南部仍然温暖,所以您可以晒太阳,欣赏海景,阅读书籍或喝啤酒。你会被波浪的形态和声音所治愈。如果您来游泳,如果有小学低年级的孩子,可能会觉得波浪有点高。在这种情况下,我推荐鍋田滨,外浦海岸或伊东市的留田。
尽管照片中看到了许多冲浪者,但在游泳季节,冲浪区和游泳区是分开的,因此很安全。淋浴设施也全年可用。